姓名:陆丽青
职称:讲师
Email:luliqing@hotmail.com
自我简介
2002-2003年作为苏州大学的交换留学生赴日本国士馆大学留学。2004年苏州大学日语系本科毕业。2006年获日本早稻田大学日本语教育硕士学位。2007年-2010年在日本三井物产株式会社本社金属资源业务部从事翻译工作。2010年8月至今苏州大学日文系从事教学工作。
教学情况
2010年执教以来承担过基础日语,日汉基础口译,日语写作,高级日语等科目的教学工作。
研究成果
翻訳授業における協働型CM翻訳発表活動の試み,《日本学論壇》 2018年
日语初级学习者听力中的长音误听现象之考查,《课程教育研究》2018年
日本漢詩文における夏の動植物描写に関する一考察,《日本学論壇》 2021年
『狂雲集』の二字漢語に関する一考察,《日本学論壇》 2022年
学术课题
参与国家社会科学基金重点项目“日本汉字词语料库建设与研究”(2019年至2024年 编号:19AYY020)
获奖情况
1.指导学生获第五届“九外龙行杯”江苏省高校日语演讲比赛一等奖,获得优秀指导教师奖。
2.首届外教社杯全国高校日语电子课件大赛三等奖
3.指导学生在2023年第九届“LAST”杯江苏省笔译大赛中获一、二、三等奖。